Nova/Antiga entrevista do Robert durante Berlim para 3SAT Kulturzeit

Clique na imagem para ver o vídeo.

 

Via | Via | Saga CrepusculoAP Visite tambem o SurtosRobstenAP  

Via

Nova entrevista do Robert Pattinson para WAZ

Qual é o preço pago por uma estrela teen?

Como em“Twilight ” Robert Pattinson – o vampiro brilha no tapete vermelho, agora que ele está quase irreconhecível. Ele está colocando mel em seu café, ri e esconde seu rosto atrás de sua barba. Com 29 anos ele continua lutando para deixar para trás seu tempo como galã teen.

Mr. Pattinson , normalmente você é perseguido por paparazzis. Como é interpretar aquele que sempre está atrás das celebridades, no seu novo filme “Life”?

Eu interpreto um jovem fotógrafo Dennis Stock , que está ciente de quão igualmente jovem James Dean era antes mesmo de se tornar um ícone – você pode se lembrar da fotografia dele em que há um descontente James com um cigarro na boca andando na chuva na Times Square. Stock com certeza teria odiado se você o chamasse de paparazzi. Ele via a si mesmo com um artista, en não poupou esforços para mostrar isso. E eu também o via como um [artista].

Scan: Nova Entrevista do Robert para Volkskrant

Ex ídolo teen.

O ator Robert Pattinson anda pelo tapete vermelho, onde, graças à série Crepúsculo, foi muitas vezes assediado por adolescentes. Agora ele interpreta um fotógrafo em Life de Anton Corbijn.

Uma das primeiras coisas que o diretor, Anton Corbijn, fez depois que ele tinha escolhido Robert Pattinson, foi a de colocar uma câmera em suas mãos. No papel de Dennis Stock, fotógrafo de imprensa, a câmera, ele pensou, teria de se tornar uma parte de seu corpo. Ele tinha um outro motivo: Pattinson teve que sentir como é estar por trás da câmera ao invés de estar em frente a ela.

O personagem que Pattinson interpreta no novo filme de Anton Corbijn, que tem uma exibição especial de Gala em Berlim, sente que seu mundo está de cabeça para baixo. No filme, a estrela mundial e ídolo teen fica entre os fotógrafos no tapete vermelho, onde na vida real o ator de 28 anos é cercado por fotógrafos.

Nova entrevista do Robert para Svenska Dagbladet (Suécia)

"Robert Pattinson está em busca de desafios"

Filmes de Crepúsculo fez um ídolo para milhões de enxames de fãs. Mas em "Life", que está sendo mostrado no Festival de Berlim, Robert Pattinson quer esclarecer que ele também é um excelente ator.

- Eu quero fazer coisas que me desafiam e as coisas que eu não tenha feito antes , ele diz, mas acrescenta:

- Mas, se algo de bom vem que é semelhante a algo que eu fiz antes, é claro, eu concordo.

Site Cosmopolitan da Argentina posta trechos de entrevistas do Robert durante Divulgaçao Dior Homme

Aos 27 , Robert se tornou um dos atores mais bem pagos de Hollywood , não só por estrelar em Crepúsculo, a Saga de filmes campeã de bilheteria , mas também pela sua história de amor com a bela atriz Kristen Stewart. Eles eram o casal mais cool e mencionado no Twitter.(...)

Scans e Entrevista do Robert para Vogue Magazine (Rússia)

*Essa entrevista foi traduzida de russo para o inglês via google tradutor e por nós agora em português. Infelizmente sabemos que algumas coisas se perdem nessas trocas de idiomas.

*A entrevista foi feita pela britânica Fiona McKenzie

*A revista postou imagens antigas do Rob e algumas perguntas parecem repetidas, porém outras são novas.

*Não nos responsabilizamos pelo conteúdo da publicação da Revista. Apenas fizemos a tradução da mesma.

Atualizado: Entrevista e Novas Imagens do Robert para a Revista Gala Magazine (Alemanha)

Atualizado: Entrevista, Scans mais novas imagens do Robert para Dior na Revista Le Figaro (França)

Não nos responsabilizamos pelo conteúdo da publicação da Revista. Apenas fizemos a tradução da mesma.

Rob e Romain Gavras

Scan Completo